Hora Certa do Bifão

ACOMPANHE O BIFÃO NO TWITTER

domingo, 22 de janeiro de 2012

BOM DOMINGO PARA TODOS...

Nossa mensagem de bom domingo vai ao som dos britânicos do "Hurts": "Blood, tears and gold" é mais um sucesso da dupla ainda pouco conhecida no Brasil, mas que faz um som muito bom. Que vocês tenha um ótimo domingo.





I never thought I could forget you... I never thought I'd be the man I am now
Eu nunca pensei que pudesse te esquecer... Eu nunca pensei que eu seria o homem que sou agora
Just 20 seconds since I left you
Apenas 20 segundos desde que eu te deixei
'Cause I could never be your lover... I found another girl to mess me around
Porque eu nunca poderia ser seu amante... Eu encontrei outra garota para me enrolar
So you don't get to make me suffer
Então você não me fará sofrer
Look into my eyes... There's really nothing left to lose
Olhe nos meus olhos... Não há realmente nada a perder
But now I know... That I'm never coming back to you
Mas agora eu sei... Que eu nunca voltarei para você

(refrão:)

Love grows cold... Blood, tears and gold
O amor esfria... Sangue, lágrimas e ouro
Won't make it any better
Não vão melhorá-lo em nada
I never let you down baby [baby]... I never let you down baby [baby]
Eu nunca desapontei você menina [menina]... Eu nunca desapontei você menina [menina]
And it won't get any better... Blood, tears and gold.
E não vai melhorar em nada... Sangue, lágrimas e ouro.

It's 20 seconds since I left you... And I remember why I never looked back
Se passaram 20 segundos desde que eu te deixei... E eu me lembro porque eu nunca olhei para trás
I got no reason to forgive you
Eu não tenho razão para perdoá-la
I see it in your eyes... The suffering, it hides the blue
Eu vejo nos seus olhos... O sofrimento, ele esconde a tristeza
But I know that it's never gonna hide the truth,
Mas eu sei que isso nunca vai esconder a verdade,
The truth, baby
A verdade, menina
Love grows cold... Blood, tears and gold
O amor esfria... Sangue, lágrimas e ouro
Won't make it any better
Não vão melhorá-lo em nada
I never let you down baby [baby]... I never let you down baby [baby]
Eu nunca desapontei você menina [menina]... Eu nunca desapontei você menina [menina]
And it won't get any better... Blood, tears and gold.
E não vai melhorar em nada... Sangue, lágrimas e ouro.

(Refrão:)
 
Love grows cold... Blood, tears and gold
O amor esfria... Sangue, lágrimas e ouro
Won't make it any better
Não vão melhorá-lo em nada
Love grows cold... Blood, tears and gold
O amor esfria... Sangue, lágrimas e ouro
Won't make it any better
Não vão melhorá-lo em nada
I never let you down baby [baby]... I never let you down baby [baby]
Eu nunca desapontei você menina [menina]... Eu nunca desapontei você menina [menina]
And it won't get any better... Blood, tears and gold.
Não vão melhorá-lo em nada... Sangue, lágrimas e ouro
And it won't get any better
Não vão melhorá-lo em nada
I never let you down... I never let you down[baby]
Eu nunca desapontei você menina [menina]
Blood, tears and gold.
Sangue, lágrimas e ouro

Nenhum comentário: