CLÁSSICOS DO BIFÃO...

O nosso clássico de hoje é um sucesso dos anos 80: "Straight From The Heart" - Bryan Adams. Espero que vocês gostem.

I could start dreamin' but it'd never end
Eu poderia começar a sonhar, mas isso nunca terminaria
As long as you're gone we may as well pretend
Enquanto você estiver distante, nós poderíamos também fingir
I've been dreamin'... Straight from the heart
Eu estava sonhando... Diretamente do coração.

You said it's easy but who's to say
Você disse que é fácil, mas quem diria
That we'd be able to keep it this way
Que nós seríamos capazes de manter isso desta maneira
But it's easier... Comin' straight from the heart
Mas está mais fácil... Vindo diretamente do coração


CHORUS
Give it to me straight from the heart
Entregue para mim, diretamente do coração.
Tell me we can make another start
Diga-me que nós podemos fazer um novo começo.
You know I'll never go - as long as I know
Você sabe que eu nunca partirei - enquanto eu souber que
It's comin' straight from the heart
Isto está vindo diretamente do coração.


I'll see you on the street some other time
Eu te verei na rua alguma outra hora
And all our words would just fall outta line
E todos as nossas palavras simplesmente sairiam do controle
While we're dreamin'... Straight from the heart
Enquanto estivermos sonhando... Diretamente do coração.


CHORUS

Give it to me straight from the heart
Entregue para mim, diretamente do coração.
Tell me we can make another start
Diga-me que nós podemos fazer um novo começo.
You know I'll never go - as long as I know
Você sabe que eu nunca partirei - enquanto eu souber que
It's comin' straight from the heart
Isto está vindo diretamente do coração.