Hora Certa do Bifão

ACOMPANHE O BIFÃO NO TWITTER

domingo, 10 de julho de 2011

BOM DOMINGO PARA TODOS...

Jay Sean é um cantor e compositor nascido na Jordânia, e atualmente morando no Reino Unido. Os trabalhos mais conhecidos são os singles "Stolen", "Eyes On You", "Ride It","Down" e "Tonight". Ele agora tem seus álbuns lançados nos EUA. Ao som de Maybe, Jay Sean traz nosso desejo de um ótimo domingo para todos vocês.





Beep Beep! oh look now there goes my phone

Beep Beep! Oh, olho agora o que há em meu celular

And once again im just hopin it's a text from you..hmm..

E mais um vez eu só estou esperando que seja uma mensagem sua...hmm...

It aint right read your messages twice, thrice

Não está certo ler suas mensagens duas, três

Four times a night its true... Everyday I patiently wait

Quatro vezes a noite, isto é verdade... Todos os dias eu espero pacientemente

Feelin like a fool but I do, anyway... Nothing can feel as sweet and as real

Sentindo-me como um tolo mas faço, de qualquer maneira... Nada pode me fazer sentir tão doce e tão real

As knowing I wasn't waiting in vain...

Como saber que eu não estava esperando em vão

(Refrão:)

Maybe its true... I'm caught up on you

Talvez seja verdade... Eu estou preso a você

Maybe there's a chance that you stuck on me too

Talvez exista a chance de você também estar presa a mim

Maybe i'm wrong... It's all in my head

Talvez eu esteja errado... É tudo coisa da minha cabeça

Maybe We're Awaiting Words We Both Hadnt Said

Talvez nós esperemos palavras que ainda não dissemos

I'm always connected online... Hooked on FACEBOOK all the time

Eu estou sempre on line... Preso em meu Facebook a toda hora

Hopin you've Checked my profile... Just can't help wondering why,

Esperando que você tenha visto o meu perfil... Só não posso impedir de querer saber porque

You play it cool but, see I'm hopelessly fallin for you,

Você brinca bem com isto mas, veja eu estou desesperadamente apaixonado por você

Every night on the phone and I flirt with you... And I know that you like it girl

Toda noite no telefone e eu flerto contigo... E eu sei que você gosta disso, garota

All jokin aside... What say you and I

Toda a brincadeira a parte... Que o diga você e eu

Come out and say what we're trying to hide...

Saia e diga o que nós estamos tentando esconder.

(Refrão:)

Maybe its true... I'm caught up on you

Talvez seja verdade... Eu estou preso a você

Maybe there's a chance that you stuck on me too

Talvez exista a chance de você também estar presa a mim

Maybe Im wrong... It's all in my head

Talvez eu esteja errado... É tudo coisas da minha cabeça

Maybe We're Awaiting Words We Both Hadnt Said

Talvez nós esperamos palavras que ambos ainda não dissemos

(Ponte:)

Like I really want you... I think I need you,

Como eu realmente te quero... Penso que eu preciso de você

Baby I miss you... I'm thinking of you [x2]

Menina, eu sinto a sua falta... Eu estou pensando em você

(instrumental:)

(Refrão:)

Maybe its true (OH)... I'm caught up on you (maybe, yeah)

Talvez seja verdade (OH)... Eu estou preso a você (talvez, sim)

Maybe there's a chance that you stuck on me too (Stuck on me too)

Talvez exista a chance de você também estar presa a mim (também presa a mim)

Maybe I'm wrong (Hey baby, yeah)... It's all in my head.. (OH NO)

Talvez eu esteja errado (Hey menina, sim)... É tudo coisas da minha cabeça (Oh, não)

Maybe We're Awaiting Words We Both Hadnt Said (both haven't said)

Talvez nós esperamos palavras que ambos ainda não dissemos (Que ambos ainda não dissemos)

Maybe Its True I'm Caught Up On You

Talvez seja verdade, eu estou preso a você

Maybe There's A Chance that You're Stuck On Me Too

Talvez exista a chance de você também estar presa a mim

Maybe I'm Wrong, It's All In My Head

Talvez eu esteja errado, é tudo coisa da minha cabeça

Maybe We're Awaiting Words We Both Hadnt Said

Talvez nós esperamos palavras que ambos ainda não dissemos

Maybe it's true..(Baby I Miss You)

Talvez seja verdade? (Menina, eu sinto a tua falta)

I'm caught up on you (Look I Want You)

Eu estou preso a você (Olha, eu quero você)

Maybe I am wrong... Baby I miss you...

Talvez eu esteja errado... Menina, eu sinto a tua falta

Nenhum comentário: