Hora Certa do Bifão

ACOMPANHE O BIFÃO NO TWITTER

quarta-feira, 14 de julho de 2010

CLÁSSICOS DO BIFÃO...

Já que estamos meio cinematrográficos hoje, o nosso clássico do dia é de um filme da década de 80. "Falcão, o Campeão dos Campeões".... Com o Sylvester Stallone. Kenny Loggins "Meet Me Half Way "... Para quem assistiu muito a Sessão da Tarde...


In a lifetime... Made of memories
Em um momento da vida... Feito de memórias
I believe... In destiny
Eu acredito... Em destino
Every moment returns again in time
Cada momento retorna novamente no tempo
When I've got the future on my mind
Quando eu tenho o futuro em minha mente
Know that you'll be the only one
Sei que você será a única


Refrão


Meet me halfway... Across the sky
Encontre-me na metade do caminho... Através do céu
Out where the world belongs... To only you and I
Fora de onde o mundo pertence... A somente você e eu
Meet me halfway... Across the sky
Encontre-me na metade do caminho... Através do céu
Make this a new beginning of another life
Tornar isto um novo começo de uma outra vida



In a lifetime... There is only love
Em um momento da vida... Há somente amor
Reaching for the lonely one
Alcançando sozinho
We are stronger when we are given love
Nós somos mais fortes quando nos entregamos ao amor
When we put emotions on the line
Quando nós colocamos as emoções na linha
Know that we are the timeless ones
Sei que nós estamos num momento inoportuno


Refrão:


Meet me halfway... Across the sky
Encontre-me na metade do caminho... Através do céu
Out where the world belongs... To only you and I
Fora de onde o mundo pertence... A somente você e eu
Meet me halfway... Across the sky
Encontre-me na metade do caminho... Através do céu
Make this a new beginning of another life
Tornar isto um novo começo de uma outra vida


Instrumental:




Refrão:

Meet me halfway... Across the sky
Encontre-me na metade do caminho... Através do céu
Out where the world belongs... To only you and I
Fora de onde o mundo pertence... A somente você e eu
Meet me halfway... Across the sky
Encontre-me na metade do caminho... Através do céu
Make this a new beginning of another life
Tornar isto um novo começo de uma outra vida

Nenhum comentário: