BIFÃO VÍDEOS

A DISCOTECA STUDIO 54, EM NOVA YORK, (CONHECIDA COMO A MÃE DE TODAS AS DISCOTECAS) FOI A CASA NOTURNA MAIS FAMOSA DO MUNDO DO FINAL DA DÉCADA DE 70 ATÉ 1984, QUANDO FECHOU AS PORTAS DEFINITIVAMENTE. 10 EM CADA 10 CELEBRIDADES MUNDIAIS FAZIAM QUESTÃO DE DANÇAR NA PISTA DA DISCOTECA. A 54 FOI TÃO IMPORTANTE QUE VIROU FILME. NESTE VÍDEO DE 1980, TEMOS A CANADENSE FRANCE JOLI (AINDA UMA BELA JOVEM) SE APRESENTANDO NA CASA.

Come to me... When you're all alone and feelin' down
Venha para mim... Quando você estiver sozinha e se sentindo para baixo.
Come to me... When there's nobody else around
Venha para mim... Quando não houver mais ninguém à volta.
Come to me... I'm still waiting open-armed for you
Venha para mim... Eu ainda estou de braços abertos para você
Come to me... 'cause i will comfort you
Venha para mim... Porque eu vou lhe confortar.
When you've no one to turn to
Quando não tiver a quem recorrer
I will be here just for you
Eu estarei aqui por você.
Come to me...When your world is empty and cold
Venha para mim, quando seu mundo estiver vazio e frio.
Come to me... When you need someone you want to hold
Venha para mim... Quando você precisar de alguém para abraçar
Come to me... In my arms I will keep you safe and warm
Venha para mim... Nos meus braços eu vou mantê-la salva e aquecida.
Come to me...I will shelter you from the storm
Venha para mim... Eu vou lhe dar abrigo na tempestade.
I'm not one to pretend... Why can't you understand
Eu não sou um fingido... Porque você não consegue entender...
That I love you... And I love you
Que eu te amo... E eu te amo
And I need you...And I want you
E eu preciso de você... E eu te desejo...
Come to me, oh baby
Venha para mim, menina...
(instrumental break)
I'm a lonely man... Living in a world of dreams
Eu sou um homem solitário... Vivendo em um mundo de sonhos.
I've got everything... But the one thing that i really need
Eu tenho de tudo... Exceto a única coisa que realmente preciso
Come to me
Venha para mim
I'll give you all the love you'll need
Eu lhe darei todo o amor que você precisar.
'cause I have love just for you
Pois eu tenho um amor só para você.

ABRACE UM BIFÃO CARENTE

APESAR DA SEMELHANÇA, NÃO FOI O NOSSO EDITOR QUEM POSTOU ESTE ANÚNCIO... MAS A CAMPANHA CONTINUA...

ALGUÉM PODE EXPLICAR O QUE É ISSO?

CONTINUAMOS COM A SÉRIE DE CAIXÕES ESDRÚXULOS QUE ESTÃO SENDO CRIADOS. AGORA O CAIXÃO EM FORMA DE GARRAFA DE COCA-COLA. OU O REFRIGERANTE É DE MATAR OU ENTÃO VOCÊ NÃO MORRE DE SEDE. MESMO JÁ ESTANDO MORTO...

ALGUÉM PODE EXPLICAR O QUE É ISSO?

ESTE PESSOAL CONSEGUI RIR NA CARA DA MORTE OU ENTÃO É PARENTE DO HIGHLANDER... PUTZ...

A IMAGEM FALA TUDO

DESDE A FINAL DA TAÇA GUANABARA, CONTRA O FLAMENGO, ESTE PASSOU A SER O NOVO ESCUDO DO BOTAFOGO DE FUTEBOL E REGATAS.

ALGUÉM PODE EXPLICAR O QUE É ISSO?

Um perfume que recria os odores do sangue, do suor, da saliva e do sêmen é a nova atração da famosa loja Harvey Nichols, em Londres. Chamado Sécrétions Magnifiques (Secreções Magníficas, em tradução literal), o perfume é produzido pela empresa Etat Libre d'Orange, especialista em fragrâncias exóticas. Além deste, outro perfume popular da marca é o Jasmin et Cigarette, com aroma de jasmim e tabaco. A companhia afirma que a marca é uma "declaração de independência do universo comum da perfumaria clássica". Sécrétions Magnifiques foi criado pelo perfumista francês Antoine Lie, que já assinou fragrâncias famosas de Giorgio Armani e foi um dos criadores do perfume Comme des Garçons 8 88, que tentou reproduzir o cheiro do ouro. Será que o perfume de sêmen tem aquela famosa recomendação: "Agite Bem" antes de usar... E quem toma banho deste perfume pode ser considerado gay? - A imagem é do pessoal do JB.

A VERDADE NUA E CRUA

A POLÍCIA DE PARIS INFORMOU QUE PODE TER ENCONTRADO O CORPO DA EX-MODELO KATOUCHA NIANE, DESAPARECIDA DESDE O COMEÇO DO MÊS. POLICIAIS ENCONTRARAM O CORPO DE UMA MULHER NO RIO SENA, EM BOULOGNE, A OESTE DA CAPITAL FRANCESA. E NÓS DO BIFÃO ACHÁVAMOS QUE ESTAS COISAS SÓ ACONTECIAM NO RIO ACARI, NO RIO DE JANEIRO.

ONTEM A GENTE FALOU DA MINI-SÉRIE "QUERIDOS AMIGOS" QUE É "O PRIMEIRO ANO DO RESTO DE NOSSAS VIDAS" REMODELADO. POIS TEM GENTE QUE QUER LEMBRAR DO TEMA DO FILME. ESTÁ AÍ, COM TEARS FOR FEARS....


Welcome to your life... There´s no turning back
Bem-vindo à sua vida... Não há volta
Even while we sleep... We will find you
Mesmo enquanto dormimos... Nós encontraremos você
Acting on your best behaviour... Turn your back on mother nature
Comportando-se da melhor maneira... Dê as costas à mãe natureza
Everybody wants to rule the world
Todos querem governar o mundo
It´s my own design... It´s my own remorse
É o meu próprio projeto... É o meu próprio remorso
Help me to decide... Help me make the most of
Ajude-me a decidir... Ajude-me a aproveitar o máximo
Freedom and of pleasure... Nothing ever lasts forever
Da liberdade e do prazer... Nada dura pra sempre
Everybody wants to rule the world
Todos querem governar o mundo
There´s a room where the light won´t find you
Há um lugar onde a luz não encontrará você
Holding hands while the walls come tumbling down
Dando as mãos enquanto as paredes desmoronam
When they do i´ll be right behind you
Quando isto acontecer, estarei bem atrás de você
So glad we´ve almost made it... So sad they had to fade it
Tão contente por termos quase conseguido... Tão triste pois eles tiveram que enfraquecê-lo
Everybody wants to rule the world
Todos querem governar o mundo
I can´t stand this indecision... Married with a lack of vision
Não posso suportar esta indecisão... Aliada a uma falta de visão
Everybody wants to rule the
Todos querem governar o mundo
Say that you´ll never, never, never, never need it
Diga que você nunca precisará disto
One headline why believe it?
Uma manchete, por que acreditar nela?
Everybody wants to rule the world
Todos querem governar o mundo
All for freedom and for pleasure... Nothing ever lasts forever
Tudo pela liberdade e pelo prazer... Nada dura para sempre
Everybody wants to rule the world
Todos querem governar o mundo

ALGUÉM PODE EXPLICAR O QUE É ISSO?

OS CARAS NÃO TÊM MAIS NADA PARA INVENTAR. NO CANADÁ ELES CRIARAM UMA COLEÇÃO DE CAIXÕES COM FORMAS BIZARRAS. UM DELES É UM CAIXÃO EM FORMA DE AVIÃO. A ÚNICA EXPLICAÇÃO QUE ENCONTRAMOS FOI ESTA: SE É PARA FAZER A VIAGEM PARA O OUTRO MUNDO, QUE SEJA DE PRIMEIRA CLASSE...

ALGUÉM PODE EXPLICAR O QUE É ISSO?

SE VOCÊ ACREDITA... VEJA AS IMAGENS DO SUPOSTO UFO DE ARARAQUARA, NO INTERIOR DE SÃO PAULO.

ALGUÉM PODE EXPLICAR O QUE É ISSO?

E ANTES DA PARTIDA ENTRE FLAMENGO E CIENCIANO DO PERU, A PM ENCONTROU 1000 LATINHAS DE CERVEJA QUE ENTRARAM INDEVIDAMENTE NO MARACANÃ. COMO? JÁ SÃO FEITAS LATINHAS COM PERNAS? ALGUÉM FACILITOU A ENTRADA DAS LATINHAS QUE ESTAVAM ESCONDIDINHAS. SÓ QUEREMOS SABER DE UMA COISA: AS LATINHAS ENTRARAM DE CARONA OU PAGARAM INGRESSO?

FILMES QUE FIZERAM OS HOMENS QUE SOMOS HOJE

VOCÊS IRÃO ASSISTIR A 10 MINUTOS DE UMA DAS MELHORES COMÉDIAS QUE HOLLYWOOD JÁ PRODUZIU. BASTA DIZER QUE OS CRIADORES FORAM JERRY ZUCKER, DAVID ZUCKER E JIM ABRAHAMS. ALÉM DISSO TINHA NO ELENCO VAL KILMER, ENTÃO INICIANTE NA CARREIRA COM 22 ANOS, OMAR SHARIF, NO IMPAGÁVEL PERSONAGEM DE UM AGENTE SECRETO QUE É AMASSADO DENTRO DO PRÓPRIO CARRO E SOBREVIVE. UMA SÁTIRA À ÉPOCA DA GUERRA-FRIA. É O VERDADEIRO FILME PARA VER E REVER...

A VERDADE NUA E CRUA

O SUJEITO DA FOTO FOI PRESO NO COMPLEXO DO ALEMÃO, UMA DAS ÁREAS MAIS PERIGOSAS DO RIO DE JANEIRO. SÓ PELO QUE A FOTO MOSTRA JÁ DÁ TRÁFICO DE DROGAS. AGORA, ISTO TUDO DENTRO DE UMA BRASÍLIA JÁ DÁ TRÁFICO DE DROGAS E DE PORCARIA...

A IMAGEM FALA TUDO

A FOTO É DO PESSOAL DO UHULL S.A. MAS O COMENTÁRIO É NOSSO: ISTO É QUE SE PODE CHAMAR DE "MARKETING AGRESSIVO"....

BIFÃO VÍDEOS

DURANTE AS NOSSAS FÉRIAS ASSISTIMOS A UMA APRESENTAÇÃO DESTA MENINA. ELA É MUITO BOA. MAS TEM GENTE QUE PREFERE DAR ESPAÇO PARA O TAL DO "CREU"... GOSTO É GOSTO. COM VOCÊS, MARCELA BIASI "ARRASTANDO MARAVILHAS".

ABRACE UM BIFÃO CARENTE

QUANDO NÓS DO BIFÃO ESTAMOS PERTO DE VOCÊ, NÃO CONSEGUIMOS TIRAR O SORRISO DO ROSTO.

A VERDADE NUA E CRUA

OS TERRORISTAS ESTÃO APELANDO MESMO. ATÉ MESMO GUERRILHEIROS DA TERCEIRA IDADE ELES ESTÃO RECRUTANDO... AÍ É DEMAIS...

A VERDADE NUA E CRUA

SE VOCÊ ACHA QUE JÁ VIU A MINI-SÉRIE "QUERIDOS AMIGOS" EM ALGUM... PODE ESTAR CERTO. VOCÊ VIU MESMO. "O PRIMEIRO ANO DO RESTO DE NOSSAS VIDAS". FILME DE 1985 QUE TINHA COMO TEMA "EVERYBODY WANTS TO RULE THE WORLD", DO TEARS FOR FEARS...

A IMAGEM FALA TUDO

DOMINGÃO DE SOL. VOCÊ DURO QUE NEM UM COCO. SUA CASA NÃO TEM ESPAÇO PARA AQUELA BELA PISCINA. ORA, USE A INTELIGÊNCIA. PARA QUE INVENTARAM A CAIXA D'ÁGUA? VAI DIZER QUE FOI SÓ PARA ABASTECER A SUA CASA?

ALGUÉM PODE EXPLICAR O QUE É ISSO?

JAPONÊS REALMENTE É CAPAZ DE INVENTAR CADA COISA. MAS ÁGUA PARA DIETA, REALMENTE, É O FIM DA PICADA...

BIFÃO NA BOLA

Fla aguarda conversa de Ronaldo e Milan

O presidente do Flamengo, Marcio Braga, afirmou hoje que receberia o atacante Ronaldo “de braços abertos” caso ele quisesse se recuperar time carioca. O dirigente disse aguarda a decisão do jogador sobre seu futuro e espera contar com Ronaldo no Flamengo. É a FlaPress mais uma vez fazendo Marketing para o "Macumbão"...

BIFÃO VÍDEOS

UM AMIGO MANDOU-NOS ESTA PÉROLA DO AMBRÓSIA, EM UMA APRESENTAÇÃO AO VIVO EM 1980. REPAREM NO CARA LÁ NOS FUNDOS NA PERCUSSÃO. ADIVINHA DE QUE PAÍS ELE É? ASSISTAM ESTA DECLARAÇÃO DE AMOR CHAMADA "YOU'RE THE BIGGEST PART OF ME". VALE A PENA.

Yeah
Sim
(Sunrise) There's a new sun risin'. (In your eyes) I can see a new horizon
Aurora) Há um novo sol nascendo (Em seus olhos) Eu posso ver um novo horizonte.
(Realize) That will keep me realizin'... You're the biggest part of me
(Perceba) Que vai me fazer perceber que... Você é a maior parte de mim
(Stay the night) Need your lovin' here beside me... (Shine the light) Need you close enough to guide me
(Fique esta noite) Preciso de seu amor aqui do meu lado... (Brilhe a luz) Preciso de você perto o bastante para me guiar
(For all my life) I've been hopin' you would find me... You're the biggest part of me
(Por toda a minha vida) Eu esperei que você me encontrasse... Você é a maior parte de mim
REFRÃO
Well... Make a wish, baby... Well, and I will make it come true
Bem... Faça um pedido, menina... Bem, e eu o realizarei
Make a list, baby... Of the things I'll do for you
Faça uma lista, menina... Das coisas que eu lhe farei
Ain't no risk, now... In lettin' my love rain down on you,
Não há risco, agora... Em deixar meu amor chover em você.
So we could wash away the past... So that we may start anew
Para que possamos lavar o passado... Para que possamos recomeçar

(Rainbow) Risin' over my shoulder... (Love flows) Gettin' better as we're older
(Arco-íris) Crescendo sobre meu ombro... (Amor flui) Melhorando com a idade
(All I know) All I want to do is hold her... She's the life that breathes in me
(Tudo que sie) Tudo que quero é abraçá-la... Ela é a vida que respira em mim
(Forever) Got a feelin' that forever... (Together) We are gonna stay together
(Para sempre) Tenho um sentimento que para sempre... (Juntos) Vamos ficar juntos
(For better) For me, there's nothin' better... You're biggest part of me
(Para melhor) Para mim, nada é melhor... Você é a maior parte de mim

REFRÃO

BRIDGE
Oh... More than an easy feelin'... She brings joy to me
Oh... Mais do que um sentimento fácil... Ela traz alegria para mim
How can I tell you? What it means to me?
Como posso lhe dizer? O que isto significa pra mim...
Flow like a lazy river.. For an eternity
Flui como um rio lento... Para uma eternidade
I've finally found someone... Who believes in me... And I'll never leave... Oh
Eu finalmente encontrei alguém... Que acredita em mim... E eu não vou abandonar... Oh
INSTRUMENTAL..
Oh, not to doubt now... Mmmm, make life grand
Oh, não duvide agora... Mmmm, faça a vida grande
REFRÃO
(Beside me) Need your lovin' here beside me... (To guide me) Keep it close enough to guide me
(Ao meu lado) Preciso do seu amor aqui do meu lado... (Para me guiar) Preciso de você perto o bastante para me guiar
(Inside of me) From the fears that are inside of me... You're the biggest part of me
(Dentro de mim) Dos medos que estão aqui dentro... Você é a maior parte de mim
(Forever) Got a feelin' that forever... (Together) We are gonna stay together
(Para sempre) Me sentirei assim para sempre... (Juntos) Nós vamos continuar juntos.
(Forever) From now until forever
(Para sempre) De agora em diante.
You're the biggest part of me... You're the life that breathes in me
Você é a maior parte de mim... Você é a vida que respira em mim.
You're the biggest part of me
Você é a maior parte de mim.
BRIDGE
Mmmmm...You changed my life... You made it right
Você mudou a minha vida... Você a consertou.
And I'll be a servant to you... For the rest of my life
E eu servirei a você... Pelo resto da minha vida
You're the biggest part of me....
Você é a maior parte de mim...

ABRACE UM BIFÃO CARENTE

É ASSIM QUE NÓS DO BIFÃO NOS SENTIMOS QUANDO ESTAMOS LONGE DE VOCÊ... BOA SEMANA PARA TODOS.

ALGUÉM PODE EXPLICAR O QUE É ISSO?

CHEGAMOS A CONCLUSÃO DE QUE O ORKUT É O LUGAR MAIS VIOLENTO DO MUNDO. AFINAL DE CONTAS, A TODA HORA VEM UM E ASSASSINA O PORTUGUÊS... (DESSE E ARAZA, UMILIO E PAUMEIRAS...É SODA)

A IMAGEM FALA TUDO

A ATRIZ FRANCESA MARION COTILLARD, VENCEDORA DO OSCAR DE MELHOR ATRIZ, FOI PARA A CERIMÔNIA COM UM SAPATINHO QUE CUSTOU A BAGATELA DE 1 MILHÃO DE DÓLARES... MAS O MODELO FICOU SÓ NO IMAGINÁRIO DE QUEM ESTEVE PRESENTE AO EVENTO...

BIFÃO VÍDEOS

GENTE, ESTA MONTAGEM DO MUNDIAL DE FÓRMULA UM 2008 FEITA PELO PESSOAL DO KIBE LOCO É SENSACIONAL. VEJAM:

BIFÃO NA BOLA

E O BOTAFOGO ANUNCIOU QUE O HOMEM QUE VAI SUBSTITUIR O PRESIDENTE BEBETO DE FREITAS DURANTE A SUA "LICENCINHA PARA CHORAR" TEM O SOBRENOME DE "PORTELA". SABE HÁ QUANTO TEMPO A PORTELA NÃO GANHA NADA? VAI SE PREPARANDO TORCIDA DO BOTAFOGO...

BIFÃO NA BOLA

O BOTAFOGO FICOU CONHECIDO EM 2007 COMO O TIME DO QUASE. QUASE FOI CAMPEÃO CARIOCA, QUASE FOI CAMPEÃO DA COPA DO BRASIL... QUASE CHEGOU NA LIBERTADORES... ESTE ANO É O TIME DO CHORA. CHORA PRESIDENTE, CHORAM JOGADORES... BEM, PARA NÓS DO BIFÃO ELES CONTINUAM SENDO O TIME DO QUASE... "ELES QUASE BEIRARAM AO RIDÍCULO DEPOIS DO JOGO CONTRA O FLAMENGO...

BOM FINAL DE SEMANA

CALMA É SEXTA-FEIRA. MAS NÃO VAI SAIR POR AI BEBENDO TODAS. VAI DEVAGAR... BOM FIM DE SEMANA.

DESENHOS ANIMADOS QUE FORMARAM OS HOMENS QUE SOMOS HOJE

Para aquele pessoal com a data de nascimento mais antiga, a gente resolveu colocar um desenho do Coelho Ricochete. Mate a saudade. Bons tempos.

A VERDADE NUA E CRUA

ESTE É O VERDADEIRO EXEMPLO DE CRIME ORGANIZADO... NÃO ISTO QUE TÊM AQUI NO RIO...

A VERDADE NUA E CRUA

QUERO VER REALIZAR OBRAS DO PAC NUM LOCAL TÃO APRAZÍVEL COMO ESTE...

DESENHOS ANIMADOS QUE FORMARAM OS HOMENS QUE SOMOS HOJE

A CORRIDA MALUCA É UM DESENHO QUE NÃO ENVELHECE. QUEM NÃO SORRIU VENDO AS TRAPASSAS DO DICK VIGARISTA E A RISADINHA DO MUTLEY.. MATE A SAUDADE.

ALGUÉM PODE EXPLICAR O QUE É ISSO?

SINCERAMENTE, CHEGAMOS A CONCLUSÃO DE QUE CERTAS COISAS REALMENTE NOS AFASTARAM DO FUTEBOL... COISAS COMO ESTAS...

A IMAGEM FALA TUDO

A VERDADE TARDA A APARECER, MAS UM DIA ELA SE MOSTRA...

A IMAGEM FALA TUDO

E VOCÊ AINDA RECLAMA DO SEU TRABALHO... OLHE PELO QUE ALGUNS DENTISTAS TÊM QUE PASSAR... PRINCIPALMENTE QUANDO VAI TRABALHAR NA REMOÇÃO DE TÁRTARO.

A IMAGEM FALA TUDO

NÃO BASTA ESTACIONAR ERRADO VOCÊ TEM QUE CONSEGUIR OUTROS ADEPTOS...

A VERDADE NUA E CRUA

NO ORKUT VOCÊ VÊ COISAS INEXPLICÁVEIS COMO A POSE DESTES CARAS. MAS A FAIXA LÁ ATRÁS EXPLICA TUDO...

ALGUÉM PODE EXPLICAR O QUE É ISSO?

ESTA EU VI COM O PESSOAL DO BOBAGENTO. VEJAM QUANTO TEMPO O PESSOAL DO G1 DEMOROU PARA CORRIGIR A CAG... TÁ BOM VÃO DIZER QUE FOI COISA DE ESTAGIÁRIO...

O FILME EM SI, DE 1983, É UM CLASSE B BEM CHINFRIN, (STAYING ALIVE) MAS A TRILHA ATÉ QUE É BONITINHA. A CYNTHIA RHODES ENTÃO É UMA GRACINHA. NESTA MÚSICA ELA CANTA COM O IRMÃO DO RAMBO, FRANK STALLONE.


I need to know someone... Whose warmer than the sunshine
Eu preciso conhecer alguém... Quem aquece como o sol brilhante.
Could be that you're the one for me
Pode ser que você seja esta pessoa para mim
Ohh, you touch me deeper darling... All my emotions started
Você me tocou fundo, querida... Todas as minhas emoções tiveram início.
Come to me now and you will see
Venha comigo agora e você verá.
That I'm never gonna give you up for someone else's love
Que eu nunca vou desisitir de você pelo amor de outra.
Never gonna let you go and lose the one I love... Ahh tonight, tonight
Nunca vou deixar você partir e perder aquela que eu amo, esta noite, esta noite.
Some people never know the... True magic of the moonlight
Algumas pessoas nunca vão conhecer... A verdadeira mágica do luar
You give me everything I need
Você me dá tudo o que eu preciso.
Woman, you really know me... Anticipation's growing
Mulher, você me conhece realmente... Crescimento antecipado.
Come to me now so you will see
Venha para mim agora e você verá
That I'm never gonna give you up for someone else's love
Que eu nunca vou desisitir de você pelo amor de outra.
Never gonna let you go and lose the one I love... Ahh tonight, tonight
Nunca vou deixar você partir e perder aquela que eu amo, esta noite, esta noite.
Ohhh, ahhh, ohhh
Ohh Forever will, together strong
Ohh, Para sempre será, juntos e fortes.
Woah, together here, forever here in love
Whoa, Juntos aqui, para sempre aqui apaixonados.
Never gonna give you up for someone else's love
Nunca vou desistir de você pelo amor de outra.
Never gonna let you go and lose the one I love
Nunca vou desistir de você pelo amor de outra.
Never gonna give you up for someone else's love
Nunca vou desisitir de você pelo amor de outra.
Never gonna let you go
Nunca vou deixcar você partir.
No one else's love
Nenhum outro amor.
Never, never, never
Nunca, nunca, nunca.
No one else's love
Nenhum outro amor.

A IMAGEM FALA TUDO

E AINDA TEM GENTE QUE RECLAMA DE FAZER UM SIMPLES POUSO EM CONGONHAS...

ALGUÉM PODE EXPLICAR O QUE É ISSO?

MAIS UMA VEZ ALGUM ESTAGIÁRIO VAI PAGAR A CONTA...

CURSO RÁPIDO E PRÁTICO DE COMO ESTRAGAR UMA FOTO.

A IMAGEM FALA TUDO

ESTE É UMA PRÉVIA DA COBERTURA DAS OLIMPÍADAS DE PEQUIM... A BOIOLISSE VAI ESTAR AO ALCANCE DE TODOS...

A IMAGEM FALA TUDO

MAIS UMA FOTO DE UM DOS OBJETOS VOADORES NÃO IDENTIFICADOS QUE RONDAM SÃO PAULO...

ALGUÉM PODE EXPLICAR O QUE É ISSO?

ALGUÉM PODE ME EXPLICAR QUE DIABOS DE MATEMÁTICA É ESTA?

BIFÃO VÍDEOS

Neste vídeo temos a bela Whitney Houston, antes de deixar-se destruir pelo crack, no clipe "Saving All My Love For You", que ganhou o Grammy.

verse 1

A few stolen moments, is all that we shared... You've got your family, and they need you there
Alguns poucos momentos roubados, é tudo que nós dividimos... Você tem sua família, e eles precisam de você lá
Though I try to resist, being last on your list... But no other woman's gonna do
Embora eu tente resistir, sendo o último na sua lista... Mas nenhuma outra mulher fará.
So I'm saving all my love for you
Então, eu estou guardando todo meu amor por você.

verse 2
It's not very easy, living all alone... My friends try and tell me, find a woman of my own
Não é muito fácil, vivendo totalmente sozinho... Meus amigos tentam e me falam, procuram uma mulher pra mim
But each time I try, I just break down and cry... Cause I'd rather be home feeling blue
Mas cada vez que eu tento, eu somente me quebro e choro... Porque eu preferiria estar em casa me sentindo triste
Cause I'm saying all my love for you
Porque eu estou guardando todo meu amor por você
bridge-
You use to tell me, we'd run away together... Love gives you the right to be free
Você aproveita pra me dizer, nós teríamos ficado juntos... O amor lhe dá o direito de ser livre
You said be patient, just wait a little longer... But that's just an old fantasy
Você disse pra ser paciente, somente esperar pouco tempo... Mas isso é somente uma velha fantasia

verse 3
I've got to get ready, just a few minutes more... Gonna get an old feeling, when you walk
Eu tenho que me preparar, somente alguns minutos mais... Receberei um antigo sentimento, quando você caminhar
through that door... Cause tonight, is the night
Por aquela porta... Porque esta noite, é a noite
When I'm feeling alright... We'll be making love the whole night through
Quando estou me sentindo certo... Nós faremos amor por toda a noite
So I'm saving all my love... Yes I'm saving all my loving
Então estou guardando todo meu amor... Sim estou guardando todo meu amor
Yes I'm saving all my love for you---------
Sim estou guardando todo meu amor por você
For you...
Por você..
For You...
Por você...

ABRACE UM BIFÃO CARENTE

NÓS DO BIFÃO NÃO SOMOS O ROBERTO CARLOS, MAS CONTINUAMOS FAZENDO DE TUDO PARA CHAMAR A SUA ATENÇÃO...

A IMAGEM FALA TUDO

COMO OS ARGENTINOS CRIARAM A IGREJA MARADONISTA, OS INSETOS SE SENTIRAM NO DIREITO DE TAMBÉM CRIAR A IGREJA "BARATISTA"...

A IMAGEM FALA TUDO

CONSEGUIMOS UMA FOTO EXCLUSIVA DE UM DOS OVNIS QUE TERIAM PASSADO POR SÃO PAULO...

A VERDADE NUA E CRUA

HURTS TO BE IN LOVE... (MACHUCA ESTAR APAIXONADO...)

A VERDADE NUA E CRUA

LULA NA ANTÁRTICA.

É MARISA. AQUI NÃO PRECISO NEM BOTAR " A BOA" NO FREEZER...

A VERDADEIRA HISTÓRIA DO MUNDO

Fidel Castro renunciou à Presidência de Cuba após 49 anos no poder, em uma mensagem publicada nesta terça-feira (19) pela imprensa oficial. A saída definitiva dele do cargo ocorre cinco dias antes de o Parlamento definir a nova cúpula do governo. Fidel largou o osso, Frota largou o pornô... ETs estão aparecendo em São Paulo... Para ser o Apocalipse só falta... Bom, deixa pra lá. Não quero ser processado...

BIFÃO VÍDEOS

ESTE É UM SHOW DA FERNANDINHA ABREU NA ANTIGA TV MANCHETE. "O QUE EU QUERO E VOCÊ PRA MIM"...

ALGUÉM PODE EXPLICAR O QUE É ISSO?

ESSA FOI DESCOBERTA PELO PESSOAL DO TIO DINO. PUTZ O QUE O CARA QUIZ DIZER NA NOTÍCIA? OU AS LETRAS FORAM SÓ PARA COBRIR ESPAÇO? E O F DO FINAL? SUGERE ALGO?

A IMAGEM FALA TUDO

NÓS SEMPRE ALERTAMOS PARA O FATO DE QUE NÃO SE DEVE CONTRARIA UMA MULHER COM TENSÃO PRÉ-MENSTRUAL... OS RESULTADOS PODEM SER TERRÍVEIS...

ALGUÉM PODE EXPLICAR O QUE É ISSO?

SE ALGUM AMIGO NOSSO PENSA EM MORAR NESTE ENDEREÇO, VISITE-NOS... NÓS NÃO O VISITAREMOS...

A VERDADE NUA E CRUA

VEJAM O FLAGRA QUE UM FOTÓGRAFO DEU (NO BOM SENTIDO) NO JOGADOR GUTI, DO REAL MADRID... DANDO UM BEIJO MOLHADO EM UM "AMIGO". PERGUNTA QUE NÃO QUER CALAR: "SERÁ QUE O GUTI FORMAVA NO QUADRO DOS "GAYLÁTICOS" DO REAL MADRID?

BIFÃO NA BOLA

Não bastasse a demora para o Fluminense chegar ao Equador, nesta segunda-feira, a chuva e o frio em Quito fizeram a comissão técnica mudar de planos e cancelar o treino que estava marcado para o Estádio Atahualpa, preparação para o jogo contra a LDU, na quarta à noite, na estréia do time na Libertadores. Os jogadores fizeram um trabalho físico no hotel onde a delegação está hospedada, sob o comando do preparador Fábio Mahseredjian. Nesta terça à tarde, o técnico Renato Gaúcho deve comandar um trabalho com bola. Bom Para quem tem Fernando Henrique, Igor, Gabriel e Dodô, saguão de hotel já ta muito bom pra treinar...

ALGUÉM PODE EXPLICAR O QUE É ISSO?

O jogador brasileiro Kaká, do Milan, prestigia desfile de ternos Giorgio Armani em Milão, na Itália, acompanhado da mulher, Caroline Celico. Como diz o pessoal do JB, de quem surrupiamos as fotos: quanta empolgação para um desfile de ternos, Kaká... Se ainda fosse desfile da Victoria’s Secrets... Mas... Gosto é gosto.

O VÍDEO DE HOJE É PARA UMA PRINCEZINHA DE 13 ANOS, QUE É MAIS UMA FÃ DA MUSA TEEN HILARY DUFF E ADORA ESTA MÚSICA: STRANGER

Nobody believes me when I tell them that you're out of your mind
Ninguém acredita em mim quando eu digo que você está fora de si
Nobody believes me when I tell them that there's so much you hide
Ninguém acredita em mim quando eu digo que você esconde muita coisa
You treat me like a queen when we go out,
Você me trata como uma rainha quando nós saímos
wanna show everyone what our love's about
quer mostrar a todos do que o nosso amor é capaz
All wrapped up in me whenever there is a crowd But when no ones around
Todo agarrado em mim quando há uma platéia... Mas quando não tem ninguém em volta...
REFRÃO
Theres no kindness in your eyes... The way you look at me, it's just not right
Não há gentileza alguma nos seus olhos... O jeito que você me olha, não está certo
I can tell whats going on this time... Theres a stranger in my life
Eu percebo o que está acontecendo dessa vez... Há um estranho na minha vida
You're not the person that I once knew... Are you scared to let them know it's you?
Você não é a pessoa que eu conhecia... Você tem medo deles saberem quem você é?
If they could only see you like I do... Then they would see a stranger too
Se eles pudessem ver você como eu vejo... Então eles veriam um estranho também
Did I ever do anything that was this cruel to you?
Alguma vez eu fiz algo tão cruel para você?
Did I ever make you wonder who was standing in the room?
Eu já fiz você se perguntar quem estava no quarto?
You made yourself look perfect in everyway
Você se faz parecer perfeito em todos os aspectos
So when this goes down, I'm the one that will be blamed
Quando isso acabar, eu serei a culpada
Your plan is working so you can just walk away
Seu plano está funcionando para que você possa cair fora
Baby your secret's safe
Querido, seu segredo está a salvo
REFRÃO
Such a long way back, from this place we arrived
Um longo caminho de volta até onde nós chegamos
When I think of all the time I've wasted, I could cry
Quando eu penso em todo o tempo que perdi, Eu poderia chorar

DESENHOS ANIMADOS QUE FORMARAM O HOMENS QUE SOMOS HOJE

ESTE DESENHO, TORO E PANCHO É DO FINAL DOS ANOS 70, INÍCIO DOS ANOS 80. É MUITO DIVERTIDO. NADA LEMBRA ESTA PRAGA JAPONESA DOS TEMPOS ATUAIS...

ALGUÉM PODE EXPLICAR O QUE É ISSO?

CÁ PRA NÓS, NÃO É SURREAL ESTE ENSAIO DO"BELO" COM A GRACIANE BARBOSA, IMITANDO A CENA DP TITANIC? VAI VER QUE, PREVENDO ISTO, O NAVIO SE LANÇOU CONTRA O ICEBERG...

PIADINHAS DO BIFÃO

PIADINHAS
Dois amigos se encontram no bar. Um deles está com um olho roxo.
- O que foi que te aconteceu? - pergunta o outro.
- Eu levei um frango congelado na cara, só isso!
- Mas como foi que aconteceu isso?
- É que ontem minha mulher estava de mini-saia e com a calcinha toda
enfiada, então, ela se abaixou no congelador para pegar alguma coisa.
Eu estava atrás dela e não resisti, agarrei-a e comecei a passar a mão ali mesmo....
- Sério? Questiona o amigo.
- Claro! E ela não queria deixar, se remexia, e eu fiquei com mais tesão ainda, e
quanto mais ela gritava e gemia, eu continuava... Pô! E ela se debatia como uma
louca, e eu cada vez com mais tesão...
- Só estou imaginando a cena! - exclama o outro, já meio excitado.
- E então a coisa começou a se encaixar e a entrar e a entrar, e quando eu
já estava quase gozando, ela conseguiu pegar um frango congelado e o jogou na minha
cara!
- Mas que coisa, cara. Sua mulher não gosta de transar????
- No Carrefour, não .....

No hipermercado dois caras batem os respectivos carrinhos de compras. Ambos se desculpam e um deles pergunta ao outro:
- O que você está fazendo aqui?
- Me distraí porque estava procurando minha mulher!
- Que coincidência. Também estou à procura da minha!
- Como é que é a sua mulher?
- Ela é loura, alta, olhos azuis, pernas bem torneadas, seios salientes e lábios carnudos. Usa um vestido vermelho justinho e decotado, bem curto. E a sua, como é?
- Que se lixe a minha. Vamos procurar a sua!

ALGUÉM PODE EXPLICAR O QUE É ISSO?

ESTA COCA-COLA NÃO É RECOMENDADA PARA QUEM ESTEJA DE DIETA... E O GOSTO DEVE SER TERRÍVEL...

ALGUÉM PODE EXPLICAR O QUE É ISSO?

NUNCA SE DEIXE LEVAR PELA PRIMEIRA IMPRESSÃO. TRATA-SE DE UMA CENA DE UM COMERCIAL DA PEPSI... NADA COM RELAÇÃO AQUELA DAS QUATRO GARRAFINHAS, COISA E TAL...

A IMAGEM FALA TUDO

ANTES DO JOGO FLUMINENSE E BOTAFOGO, NOSSO EDITOR FEZ QUESTÃO DE FOTOGRAFAR O SUJEITO QUE EM VEZ DE GRITAR, FAZIA O CHAMADO "MARKETING AGRESSIVO" PARA VENDER A SUA CERVEJA... "GASTAR A VOZ É PARA FRACOS"...

BOM FINAL DE SEMANA

QUANDO VOCÊ PENSA QUE TUDO VAI BEM... BOM AÍ, VEM SEMPRE "AS BOAS"

NOTÍCIAS... O PIOR DE TUDO É QUE O MISERÁVEL QUE NOS MANDOU ISTO NÃO SABE ESCREVER DÉFICIT...

A VERDADE NUA E CRUA

Tabela de graduação de machos
1 - Esportes

a.. Futebol, automobilismo , Tênis , esportes radicais > MACHO
b.. Squash , boliche, voleibol > TENDÊNCIAS GAYS
c.. Aeróbica, spinning > GAY
d.. Patinação no Gelo, Ginástica Olímpica > BICHONA
e.. Os mesmos anteriores, usando short de lycra > LOUCA

2 - Comidas

a.. Capivara, javali, comida muito apimentada > CONAN
b.. Churrasco, Massas, Frituras > MACHO
c.. Peixe e salada > FRESCO
d.. Sanduíches integrais > GAY
e.. Aves acompanhadas de vegetais cozidos no vapor > BICHA ASSUMIDA

3 - Bebidas

a.. Cachaça, cerveja, whisky > MACHO
b.. Vinho, vodka > HOMEM
c.. Caipifruta > GAY
d.. Suco de frutas normais e licores doces > MUITO GAY
e.. Suco de açaí, carambola, cupuaçu, com adoçante > PERDIDAMENTE GAY

4 - Higiene

a.. Toma banho rápido, usa sabão em barra > LEGIONÁRIO
b.. Toma banho rápido, usa xampu e esquece das orelhas ou do pescoço > MACHO
c.. Toma banho sem pressa, curte a água e soca umazinha > HOMEM
d.. Demora mais de meia hora e usa sabonete líquido > TENDÊNCIAS GAYS SÉRIAS
e.. Toma banho com sais e espuma na banheira > VIADAÇO ASSUMIDO

5 - Cerveja

a.. Gelada e em grandes quantidades > MACHO
b.. Só cervejas extra, premium e importadas > HOMEM FINO DEMAIS
c.. Só uma às vezes para matar a sede > BICHICE SOB CONTROLE
d.. Com limão e guardanapo em volta do copo > BICHA
e.. Sem álcool > GAZELA SALTITANTE

6 - Presentes que gosta de ganhar

a.. Ferramentas > OGRO
b.. Garrafa de whisky > MACHO
c.. Eletrônicos, informática > HOMEM MODERNO
d.. Roupas > VIADO
e.. Flores, velas aromáticas, perfumes, bombons > DONZELA VIRGEM

7 - Cremes

a.. Só pasta de dentes > MACHO
b.. Protetor solar só na praia e piscina > HOMEM MODERNO
c.. Usa cremes no verão > BICHA FRESCA
d.. Usa cremes o ano todo > BICHONA TOTAL
e.. Não vive sem hidratante > FILA DE ESPERA DA OPERAÇÃO PRA TROCA DE SEXO

8 - Animais de estimação

a.. Animal de quê? > MACHO
b.. Tem um vira-lata que come restos da comida > HOMEM
C.. Tem cão de raça que vive dentro de casa e come ração especial > BICHA
c.. O cão de raça dorme na sua própria cama > BICHONA TOTAL
e.. Prefere gatos > TOTALMENTE PASSIVA

9 - Plantas

a.. Nem pra comer > TROGLODITA
b.. Come algumas de vez em quando > RAMBO
c.. Tem umas no quintal, nem são regadas > HOMEM
d.. Tem plantinhas na varanda do apartamento > VIADO
e.. Rega, poda e conversa com as flores do jardim > BICHONA PERDIDA

10 - Espelho

a... Não usa > VIKING
b.. Usa para fazer barba > MACHO
c.. Admira sua pele e observa seus músculos > GAY
d.. Idem c, e ainda analisa a bunda > LOUCA
e.. Admira-se com diferentes camisas e penteados > TRAVECO

11 - Penteado

a.. Não se penteia > MACHO
b.. Só se penteia pra sair à noite > HOMEM
c.. Se penteia várias vezes ao dia > FRESCO
d.. Pinta o cabelo > BICHONA TOTAL
e.. Dá conselhos de penteados > BICHAÇA LOUCA

12 - Limpeza da casa

a.. Varre quando a sujeira estala na sola do pé > ANIMAL
b.. Varre quando o pó cobre o chão > MACHO
c.. Varre uma vez por semana > FRESCO
d.. Limpa com água, detergente e aromatizante > GAYZAÇO
e.. Usa espanador de pó e tem um avental > É A ESPOSA DO ESPANADOR

13 - Filmes

a.. Sexta-feira 13, A Hora do Pesadelo, Brinquedo Assassino, Laranja Mecânica, Pânico > MAD MAX
b.. Indiana Jones; filmes de Charles Bronson, Chuck Norris e Bruce Lee, > MACHO
c.. Os Trapalhões, Loucademia de Polícia, Um Tira da Pesada > FRESCO
d.. Forrest Gump, A Lagoa Azul; filmes de Richard Gere, Leonardo di Caprio e Julia Roberts > BICHONA
e.. Super Xuxa contra o Baixo-Astral, Eliana e o Segredo dos Golfinhos > GAZELAÇA
f.. O Segredo de Broke Back Mountain > OU É SÃO PAULINO OU FLAMENGUISTA.

PENSAMENTO DO DIA

Não almocei pensando em você,
Não jantei pensando em você,
Agora não consigo dormir...
Porque estou com fome.

ALGUÉM PODE EXPLICAR O QUE É ISSO?

ESTE CACHORRO OU É REALMENTE UMA BESTA OU...

NÓS DO BIFÃO GOSTAMOS MUITO DO SOM DO MAROON 5. EM ESPECIAL SUNDAY MORNING... O CLIPE TAMBÉM É MUITO BOM. PARA QUEM TEM OLHOS E OUVIDOS APURADOS...

Sunday morning rain is falling... Steal some covers share some skin
É manhã de domingo e a chuva está caindo... Infiltrando-se um pouco na minha pele
Clouds are shrouding us in moments unforgettable. You twist to fit the mold that I am in
As nuvens envolvendo-nos num momento inesquecível. Você traça o meu molde.
But things just get so crazy living life gets hard to do
Mas as coisas só se tornam loucas quando viver a vida é difícil
And I would gladly hit the road get up and go if I knew
E eu com satisfação estarei no caminho e seguirei em frente se você conhecê-lo
That someday it would lead me back to you. That someday it would lead me back to you
E algum dia ele me trará você de volta. E algum dia ele me trará você de volta
CHORUS
That may be all I need. In darkness she is all I see
Isso talvez seja tudo o que eu preciso. Na escuridão ela é tudo que vejo
Come and rest your bones with me
Venha e descanse seus ossos comigo
Driving slow on Sunday morning. And I never want to leave
Dirigindo lentamente na manhã de domingo. E eu não quero nunca ir embora
Fingers trace your every outline. Paint a picture with my hands
Dedos contornam cada traço seu. Pintando um retrato com minhas mãos
Back and forth we sway like branches in a storm
Para frente e pra trás nós oscilamos como galhos numa tempestade
Change the weather still together when it ends
Muda o tempo e nós continuaremos juntos no final
CHORUS
But things just get so crazy living life gets hard to do
Mas as coisas só se tornam loucas quando viver a vida é difícil
Sunday morning rain is falling and I'm calling out to you
É manhã de domingo e a chuva está caindo e eu chamo por você
Singing someday it'll bring me back to you
Cantando para algum dia me trazerem de volta para você.
Find a way to bring myself back home to you
Procurando um caminho para me levar de volta para você.
And you may not know... That may be all I need
E você talvez não saiba... Que talvez seja tudo para mim
In darkness she is all I see
Na escuridão ela é tudo que eu vejo
Come and rest your bones with me
Venha e descanse seus ossos comigo
Driving slow on Sunday morning
Dirigindo lentamente na manhã de domingo

ABRACE UM BIFÃO CARENTE

NOSSO EDITOR CONTINUA MUITO CARENTE. POR ISSO ESTAMOS MANTENDO A CAMPANHA ABRACE UM BIFÃO PRA LÁ DE CARENTE...

A VERDADE NUA E CRUA

ISTO COMPRAVA QUE: UMA VEZ PENTELHO, SEMPRE PENTELHO... E ELES SÃO CAPAZES DE FAZER COISAS ABSURDAS... e HOLLYWOOD NUNCA PENSOU NISSO...

A IMAGEM FALA TUDO

TEM DIAS EM QUE A GENTE ESTÁ EM UM TÉDIO TÃO GRANDE, QUE NADA, NEM AS MALAS DE SEMPRE CONSEGUEM MODIFICAR O NOSSO HUMOR...

TOMA.

É POR ISSO QUE EU GOSTO DAS CRIANÇAS. ELAS NÃO MENTEM NUNCA... É NA LATA.

VOCÊ ESTÁ ACHANDO QUE O MOTORISTA É O DAVID COPPERFIELD? QUE NADA. É SÓ UM ADESIVO... MAS QUE É SHOW, LÁ ISSO É...

ALGUÉM PODE EXPLICAR O QUE É ISSO?

CÁ PRA NÓS, ATÉ PARA FAZER PIRATARIA O CARA TEM DE SABER O MÍNIMO DE PORTUGUÊS... APÓSTO QUE ISTO É COISA DE FLAMENGUISTA...

BIFÃO VÍDEOS

Em 1982, ainda um menino, nosso editor fez parte do coro que cantou "Love Of My Life". A versão ao vivo é muito superior à de estúdio. Este vídeo é antológico.

Love of my life, you've hurt me... You've broken my heart and now you leave me
Amor da minha vida, você me feriu... Você partiu meu coração e agora você me deixa
Love of my life, can't you see? Bring it back, bring it back, don't take it away from me...
Amor da minha vida, você não percebe? Traga de volta, traga de volta não tire isso de mim
Because you don't know what it means to me...
Porque você não sabe o que isso significa para mim
Love of my life don't leave me... You've *stolen my love* and now desert me
Amor da minha vida, não me deixe... Você roubou o meu amor e agora me abandona
Love of my life, can't you see? Bring it back, bring it back, don't take it away from me...
Amor da minha vida, você não percebe? Traga de volta, traga de volta não tire isso de mim...
Because you don't know what it means to me...
Porque você não sabe o que isso significa para mim...
You'll remember when this is blown over, and everything's all by the way
Você se lembrará quando isso acabar e tudo ficar de qualquer jeito.
When I grow older, I will be there at your side to remind you
Quando eu envelhecer, eu estarei do seu lado para te lembrar
How I still love you... I still love you...
Como ainda te amo... Eu ainda te amo

ABRACE UM BIFÃO CARENTE

VOCÊ CONTINUA VIRANDO A CABEÇA DO PESSOAL AQUI DO BIFÃO...

A VERDADE NUA E CRUA

COM O FIM DO IMPÉRIO, DARTH VADER TEM QUE SE VIRAR AGORA COMO FUNCIONÁRIO DA FÁBRICA DE LÂMPADAS DA GE...

ALGUÉM PODE EXPLICAR O QUE É ISSO?

A FOTO É DO PESSOAL DO UHULL, MAS AS PERGUNTAS QUE NÃO CALAM SÃO NOSSAS: OS OCUPANTES DO DISCO VOADOR ESTÃO ETERNADOS? A MÃE DO BEBÊ-DIABO É A CAPETINHA? A CARTA QUE OS VEREADORES QUEREM MANDAR PARA DEUS É DA COTA QUE ELES TÊM DIREITO OU VAI SER PAGA EM CARTÃO CORPORATIVO? TAMBÉM, O JORNAL É DO ANO EM QUE MINHA AVÓ PERDEU A VIRGINDADE E NÃO APELOU QUE NEM A ÂNGELA BISMARCHI...

A VERDADE NUA E CRUA

NÓS DO BIFÃO SEMPRE ACHAMOS QUE QUEM DEVE SER ELIMINADO É O PROGRAMA...

ALGUÉM PODE EXPLICAR O QUE É ISSO?

ESTE É O TIPO DE PROMOÇÃO QUE FAZ UM MONTE DE GENTE ACORDAR CEDO E ENFRENTAR FILA NA PORTA DA LOJA...

A IMAGEM FALA TUDO

Adoçante pode engordar mais que açúcar
Um estudo realizado em ratos nos Estados Unidos sugere que a ingestão de sacarina - tipo de adoçante usado principalmente em refrigerantes dietéticos - pode provocar aumento de peso maior que a ingestão de açúcar. Então o Maradona é vítima dos Adoçantes... Em pó...

BIFÃO VÍDEOS

Nós do Bifão achamos o Ricky Martin dúvida. Mas a regravação de "She's all i ever had" ficou muito boa com ele.
Here I am... Broken wings. Quiet thoughts... Unspoken dreams
Aqui estou... De asas quebradas. Pensamentos silenciados... Sonhos não revelados
Here I am... Alone again. And I need her now... To hold my hand
Aqui estou... Sozinho novamente. E eu preciso dela agora... Para segurar minha mão
CHORUS:
She's all, she's all I ever had... She's the air I breathe
Ela é tudo, ela é tudo que já tive... Ela é o ar que eu respiro
She's all, she's all I ever had
Ela é tudo, ela é tudo que já tive.
It's the way she makes me feel... It's the only thing that's real
É como ela me faz sentir... É a única coisa verdadeira
It's the way she understands... She's my lover, she's my friend
É o jeito que ela me compreende... Ela é minha amante, minha amiga
And when I look into her eyes. It's the way I feel inside
E quando olho nos olhos dela. É como me sinto por dentro
Like the man I want to be... She's all I ever need
Como o homem que quero ser... Ela é tudo que sempre vou precisar
So much time... So much pain (but)
Tanto tempo... Tanta dor (mas)
There's one thing... That still remains (It's the)
Há uma coisa... Que ainda restou (é o)
The way she cared... The love we shared
O jeito que ela cuidou... Do amor que dividimos
And through it all... She's always been there
E durante esse tempo... Ela sempre esteve ali
She's all, she's all I ever had... In a world so cold, so empty
Ela é tudo, ela é tudo que já tive... Num mundo tão frio, tão vazio
She's all, she's all I ever had
Ela é tudo, ela é tudo que já tive
It's the way she makes me feel... It's the only thing that's real
É como ela me faz sentir... É a única coisa verdadeira
It's the way she understands. She's my lover, she's my friend
É o jeito que ela me compreende. Ela é minha amante, minha amiga
And when I look into her eyes... It's the way I feel inside
E quando olho nos olhos dela... É como me sinto por dentro
Like the man I want to be... She's all I ever need
Como o homem que quero ser... Ela é tudo que sempre vou precisar

ABRACE UM BIFÃO CARENTE

CONTINUAMOS A NOSSA CAMPANHA PELA ALEGRIA DO NOSSO EDITOR. POR ISSO, NESTA CAMPANHA DA FRATERNIDADE... ABRACE UM BIFÃO CARENTE..

BIFÃO NA BOLA

FLAGRANTE DE UM TREINO SECRETO PARA APRENDER A DAR O FAMOSO DRIBLE DA VACA...

TEMPOS MODERNOS

O robozinho Quasi, ao contrário do que se esperava, não sambou com a rainha da bateria da Nenê de Vila Matilde. Aliás, ele nem se mexeu. Mas fez a contagem regressiva até a meia-noite para marcar a abertura oficial da Campus Party Brasil, em São Paulo. Aí a garotada aproveitou a presença do ministro Gilberto Gil para pedir um cartãozinho corporativo também, afinal de contas eles (e nós) também são filhos da Pátria...

ALGUÉM PODE EXPLICAR O QUE É ISSO?

TÁ BOM. MAIS UMA VEZ A CULPA É DO POBRE DO ESTAGIÁRIO... PTZ...

A IMAGEM FALA TUDO

NÓS DO BIFÃO, PARTICULARMENTE NÃO VIAJARÍAMOS EM UM AVIÃO ONDE CORREMOS O RISCO DE TER O HOMER COMO PILOTO... HE,HE,HE.

ALGUÉM PODE EXPLICAR O QUE É ISSO?

A modelo(?) Angela Bismarchi vai se submeter a uma cirurgia para reconstituir o hímen para casar com o médico responsável pela operação. O cara disse que já visitou a "obra" diversas vezes, mas tem vontade de fingir que é a primeira vez dos dois... Tem gente que passa pela vida e deixa grandes obras. Outras serão lembradas por ter voltado a ser virgem depois dos 30... No comments!

BIFÃO VÍDEOS

FRIENDS FOI SEM DÚVIDA UMA DAS SÉRIES MAIS BEM SUCEDIDAS DA TV. AS NOVE TEMPORADAS FIZERAM MUITO SUCESSO. E O CLIPE DE ARBETURA COM A PARTICIPAÇÃO DO ELENCO: JENNIFER ANISTON, COURTNEY COX ARQUETTE, LISA KUDROW, MATTHEW PERRY, MATT LEBLANC E DAVID SCHWIMMER. VAMOS CURTIR AO SOM DO THE REMBRANDTS UM HINO À AMIZADE.

So no one told you life was gonna be this way
Então, ninguém lhe disse que a vida estava indo deste jeito?
Your job Is a joke, you're broke, your love life's
Seu emprego é um piada, você quebrado, sua vida amorosa
Doa
Viva ou Morta.
It's like you're always stuck in second gear
Parece que você está sempre emperrada na segunda marcha
And it hasn't been your day, your week, your month,
E este não vai ser o seu dia, sua semana, seu mês
Or even your year... But...
Ou mesmo o seu ano... Mas...
CHORUS
I'll be there for you
Eu estarei lá por você
When the rain starts to pour
Quando a chuva começar a cair mais forte.
I'll be there for you
Eu estarei lá por você
Like i've been there before
Como seu eu já estivesse lá antes.
I'll be there for you
Eu estarei lá por você
'cuz you're there for me too...
Porque você está lá por mim também.
You're still in bed at ten... And work began at eight
Você ainda está na cama às 10... E o trabalho começa às oito.
You've burned your breakfast... So far... things are goin' great
Você queimou o seu café da manhã... Não obstante... As coisas vão se acertar.
Your mother warned you there'd be days like these
Sua mãe avisou que você teria dias como estes.
Oh but she didn't tell you when the world has brought
Mas ela não llhe disse quando o mundo lhe traria
You down to your knees that...
caído de joelhos assim.
CHORUS
No one could ever know me... No one could ever see me
Ninguém poderia nem mesmo me conhecer... Ninguém poderia nem mesmo me ver
Seems you're the only one who knows
Parece que você é a única que sabe.
What it's like to be me...Someone to face the day with
Isto parece como seu eu fosse... Alguém que encara o dia com
Make it through all the rest with... Someone i'll always laugh with
Faz isto através de todo o resto com... Alguém com quem vou sempre sorrir..
Even at my worst i'm best with you, yeah
Mesmo no meu pior, eu serei o melhor com você...yeah...
INSTRUMENTAL
It's like you're always stuck in second gear
Parece que você está sempre emperrada na segunda marcha
And it hasn't been your day, your week, your month,
E este não vai ser o seu dia, sua semana, seu mês
Or even your year... But...
Ou mesmo o seu ano... Mas...
CHORUS

ALGUÉM PODE EXPLICAR O QUE É ISSO?

AGORA QUE ELE ENTROU PARA A IGREJA "BOLA DE FOGO"... NÃO. DESCULPEM-NOS... "BOLA DE NEVE" A TELA CRENTE SÓ DEVE EXIBIR OS FILMES DO FROTA BOMBANDO... NÃO. OS FILMES DO FROTA QUE ESTÃO BOMBANDO... AH, DEIXA PRA LÁ...

A IMAGEM FALA TUDO

A SENHORA DA FOTO DEVE SER A AVÓ DA SHE-HA... MAS NÓS DO BIFÃO CONHECEMOS UMA CERTA ATRIZ QUE TEM A MESMA IDADE DELA E AINDA PENSA QUE É GAROTINHA DE 20...

BIFÃO NA BOLA

Nós do Bifão achamos essa música(?) uma abominação. Para ser um lixo tinha que melhorar muito. Mas, como se trata de tirar onda com a "Flamengada"... Vamos Lá.

A IMAGEM FALA TUDO

Em Tacna, no Peru, cidade onde o Flamengo enfrentará o Coronel Bolognesi, os infratores parecem não ter moleza. A placa na foto acima diz que os ladrões capturados serão queimados vivos. A paisagem é o deserto de Atacama. O que tem de político feliz da vida pela mesma regra não ser seguida por aqui é uma grandeza...

ALGUÉM PODE EXPLICAR O QUE É ISSO?

ESTE CUPOM FOI DESCOBERTO PELO PESSOAL DO TIO DINO. CÁ PRA NÓS, VEJAM QUANDO VAI SER O SORTEIO. IMAGINEM QUANTOS VÃO PARTICIPAR DO SORTEIO. CALCULE AS SUAS POSSIBILIDADES DE GANHAR ALGUMA COISA. QUEM LEVAR A TV PARA CASA CORRE O RISCO DE LEVAR COM UM METEORITO NO MEIO DA TESTA... VAMOS CONTINUAR ARRISCANDO NA MEGASSENA (MANEIRA CORRETA DE ESCREVER O NOME DA LOTERIA)

ALGUÉM PODE EXPLICAR O QUE É ISSO?

FROTA AGORA É EVANGÉLICO: Pelo menos aparentemente, Alexandre Frota virou religioso. O ator de filme pornô, conhecido por seus barracos e pela farta vida amorosa, comentou que cansou disso tudo. Frota está freqüentando a Bola de Neve, em Perdizes, bairro de São Paulo. A igreja é conhecida por ter jovens surfistas como fiéis e pelos seus cultos informais. Monique Evans também freqüenta. Agora ele só deve comer "Vaca Sagrada"... P.S. Onde na Bíblia nevava?

BOM FINAL DE SEMANA

FIM DE SEMANA, A GENTE NA MAIOR PREGUIÇA... NÓS QUEREMOS MAIS E DAR UM CHUTE NO BALDE. VAMOS DESEJANDO A TODOS UM ÓTIMO FIM DE SEMANA. E QUE NADA. MAS NADA MESMO, CONSIGA NOS ATRAPALHAR NEM A NOVA FRENTE FRIA QUE ESTÁ VINDO POR AÍ...

ALGUÉM PODE EXPLICAR O QUE É ISSO?

TUDO BEM QUE ALGUNS JOGADORES "VOAM" EM CAMPO, MAS NESTE CASO O JOGO FOI BEM CHINFRIM... TÁ BOM... PODEM CULPAR O ESTAGIÁRIO.

ALGUÉM PODE EXPLICAR O QUE É ISSO?

COLOCAR A POBRE DA CRIANÇA FALANDO GÍRIAS E COM O LATINO AO FUNDO DEVIA MERECER UMA INVESTIGAÇÃO DA DPCA... É DE TORNAR QUALQUER SÁBADO DESANIMADO...

ALGUÉM PODE EXPLICAR O QUE É ISSO?

A FOTO É DO PESSOAL DO JB, MAS O COMENTÁRIO É NOSSO: A PLÁSTICA QUE A GLÓRIA MARIA FEZ VALE A FRASE: "ISTO É FANTÁSTICO"...

A VERDADE NUA E CRUA

SOLAMENTE UNA PREGUNTA: QUE FUERAN HACIER LOS BOQUETEROS AL BANCO SE NO LLEGARON A ROBAR? NO BOM PORTUGUÊS: AI, GENTE!

BIFÃO VÍDEOS

PARA VOCÊ QUE ACREDITA QUE A VERSÃO BRASILEIRA DO BIG BROTHER É A MELHOR COISA DO MUNDO, NÓS MOSTRAMOS QUE NÃO. EMOCIONANTE É O BBR, O BIG BROTHER RUSSO. AQUI NADA É ARMADO. O PAU CANTA MESMO E A GENITORA É LEMBRADA A TODO INSTANTE. SEM FALAR NO SUCO DE CAJU. A VANTAGEM É QUE, COMO ELES FALAM RUSSO, NÃO TEM O PI-PI...

A IMAGEM FALA TUDO

POIS É, IVETE... TODAS AS MORTAIS ESTÃO SUJEITAS ÀS TERRÍVEIS CELULITES... MAS NÓS DO BIFÃO NÃO TE DISPENSAMOS, NÃO, TÁ?

A VERDADE NUA E CRUA

NÓS DO BIFÃO ABRAÇAMOS INCONDICIONALMENTE ESTA CAMPANHA. COMO TAMBÉM AQUELA DO "MACACO OLHA O SEU RABO"...

A IMAGEM FALA TUDO

NUNCA MALTRATE ALGUÉM QUE ESTÁ POR BAIXO. UM DIA ELE PODE ESTAR POR CIMA E AÍ, COM CERTEZA, VAI LEMBRAR DE TUDO O QUE VOCÊ FEZ...

ALGUÉM PODE EXPLICAR O QUE É ISSO?

QUE COISA. TANTA DISCUSSÃO PELO PINTO ALHEIO... COMO DIZ O CORINGA NAQUELE ANTOLÓGICO "BATIMAN" QUE CIRCULA NA INTERNET: "SÓ QUERO SABER DO MEU PINTO"...

ALGUÉM PODE EXPLICAR O QUE É ISSO?

ESPALHOU-SE PELO PAÍS ADESIVOS DO TIPO "FOI DEUS QUEM ME DEU E MINHA EX-MULHER TENTA TOMAR". ALGUÉM FEZ ISSO, ALGUÉM FEZ AQUILO. NÓS SABÍAMOS QUE IA SOBRAR PARA O "COISA RUIM'... (FOTO SURRUPIADA DO JB)

GUARDANDO A FANTASIA

VOCÊ É DAQUELES QUE ACREDITAM QUE O ANO NOVO COMEÇA NO PRIMEIRO MINUTO DO DIA PRIMEIRO DE JANEIRO. BEM FEITO. ACREDITA BOBÃO. ANO NOVO NO BRASIL SÓ NA SEMANA SEGUINTE AO CARNAVAL. PORTANTO, NESTA SEGUNDA-FEIRA, DIA 11 DE FEVEREIRO, COMEÇA 2008 NO BRASIL. E, POR ISSO, NOS DO BIFÃO DESEJAMOS A TODOS FELIZ ANO NOVO...

ALGUÉM PODE EXPLICAR O QUE É ISSO?

ALGUÉM, POR FAVOR, NOS EXPLIQUE ESTE PINK DO SITE TERRA. SERÁ AINDA EFEITO DA FOLIA DE MOMO, OU O PESSOAL DE LÁ PULOU O MURO???

BIFÃO NA BOLA

O ROMÁRIO DESISTIU DE FINGIR QUE ERA TREINADOR DO VASCO DA GAMA. SEGUNDO AS INFORMAÇÕES, ELE SE RECUSOU A CUMPRIR ORDENS DO "EU RICO MIRANDA" QUE MANDOU ESCALAR O "ARTILHEIRO ESPÍRITA", O ALAN KARDECK. RESTA SABER AGORA QUANDO ELE VAI DECIDIR PARAR DE FINGIR QUE AINDA É JOGADOR DE FUTEBOL...

GUARDANDO A FANTASIA

AGORA QUE O CARNAVAL PASSOU, VÃO TODOS DIZER QUE SÃO MACHÕES, COISA E TAL...

GUARDANDO A FANTASIA

O MAL DO CARNAVAL É ESTE. O CARA SE VESTE DE RIDÍCULO E ISTO FICA MARCADO PARA O RESTO DO ANO... OU QUEM SABE PARA O RESTO DA VIDA...

A IMAGEM FALA TUDO

A BEIJA-FLOR É CAMPEÃ MAIS UMA VEZ NO RIO DE JANEIRO. MAIS UMA PERGUNTA QUE NÃO CALA: SERÁ QUE VÃO DIZER QUE FOI COMPRADO TAMBÉM? - PERGUNTA 2: QUANDO É QUE ESTES CARAS VÃO APARECER NOVAMENTE NA TELINHA DA GLOBO?

A IMAGEM FALA TUDO

E JÁ HOUVE TEMPO EM QUE BAND-AID ERA SÓ PARA COBRIR PEQUENOS CORTES...

ESQUENTANDO OS TAMBORINS

E COM ESTA IMAGEM DO PESSOAL DOS VIGARISTAS, QUEREMOS DESEJAR A TODOS UM ÓTIMO CARNAVAL E LEMBRÁ-LOS PARA TOMAR CUIDADO COM OS "AMIGOS URSOS". ELES SEMPRE TENTAM SE DISFARÇAR.

ESQUENTANDO OS TAMBORINS

ESTA IMAGEM É PARA LEMBRAR QUE NESTE CARNAVAL, SE FOR DIRIGIR, NÃO BEBA. SE FOR BEBER, CHAME OUTRO PINGUÇO PARA DIVIDIR COM VOCÊ.

ESQUENTANDO OS TAMBORINS

SINCERAMENTE. ACHAMOS QUE ALGUMAS PESSOAS TÊM DE TER MUITO CUIDADO COM AS FANTASIAS NO CARNAVAL. AFINAL DE CONTAS, ISTO PODE MARCAR A VIDA DELAS O RESTO DO ANO...

ESQUENTANDO OS TAMBORINS

A TORCIDA DO SÃO PAULO JÁ ESCOLHEU A SUA FANTASIA PARA O CARNAVAL 2008. UM DARTH VADER ESTILIZADO... BEM A CARA DOS BAMBIS...

A VERDADE NUA E CRUA

A ONU resolveu fazer uma pesquisa em todo o mundo. Enviou uma carta para o representante de cada país com a pergunta: "Por favor, diga honestamente qual é a sua opinião sobre a escassez de alimentos no resto do mundo". Mas pesquisa foi um grande fracasso.Todos os países europeus não entenderam o que era "escassez".

Os africanos não sabiam o que era "alimento".

Os cubanos estranharam e pediram maiores explicações sobre o que era "opinião".

Os argentinos mal sabem o significado de "por favor".

Os norte-americanos nem imaginam o que significa "resto do mundo".

O congresso brasileiro está até agora debatendo o que é "honestamente".

A VERDADE NUA E CRUA

Sabedoria popular

- Diga-me com quem andas...que se for de carro, quero carona.
- É chato ser bonito...mas é muito mais chato ser feio.
- Quem sabe, sabe. Quem não sabe vira chefe.
- O importante não é saber, mas ter o telefone de quem sabe.
- Não sou um completo inútil ... ao menos sirvo de mau exemplo.
- Há males que vêm para o bem... mas a maioria vêm para o mal mesmo.
- Depois da tempestade... o trânsito pára!
- Há duas palavras que abrem muitas portas: Puxe e Empurre.
- Quando um não quer... o outro insiste!
- Os últimos serão os primeiros... a tomar bronca pelo atraso.
- Às vezes é melhor ficar quieto e deixar que suspeitem que você é um imbecil do que abrir a boca e confirmar a suspeita.
- Se um homem bate na mesa e grita, está impondo controle. Se uma mulher faz o mesmo, está perdendo o controle.
- Eu queria morrer como o meu avô: dormindo tranqüilo, e, não, gritando desesperadamente, como os 40 passageiros do ônibus que ele dirigia!
- Diga-me com quem andas que eu te direi se vou contigo.
- Que contradição: para desligar o computador clica-se no menu 'iniciar'.
- Canela: dispositivo para encontrar objetos no escuro!
- Eu cavo, tu cavas, ele cava, nós cavamos, vós cavais, eles cavam... Não é bonito, mas é profundo.
- Errar é humano. Colocar a culpa em alguém, então, nem se fala.
- Deixei a bebida. O ruim é que não lembro onde!
- A mulher que não tem sorte com os homens não sabe a sorte que tem.
- Trabalhar nunca matou ninguém, mas... por que arriscar?