Hora Certa do Bifão

ACOMPANHE O BIFÃO NO TWITTER

quarta-feira, 23 de maio de 2007

INGLÊS DO BIFÃO

EXPRESÕES IDIOMÁTICAS

Tea with me that I book your face.
Chá comigo que eu livro sua cara.

Wrote, didn't read, the stick ate.
Escreveu, não leu, o pau comeu.

She is full of nine o'clock.
Ela é cheia de nove horas.

I need to take water out of my knee.
Preciso tirar água do joelho.

Hot saw hot see.
Quente viu quente vê.

I am more I.
Eu sou mais eu.

Do not come that it does not have...
Não vem que não tem...

To release the hen.
Soltar a franga.

Between, my well.
Entre, meu bem.

I am completely bald of knowing it.
Tô careca de saber.

To kill the snake and show the stick.
Matar a cobra e mostrar o pau.

Can you please break my branch?
Você pode quebrar meu galho?

The wood is eating.
O pau tá comendo.

Uh! I burned my movie! Oh!
Queimei meu filme!

I'm with you and I don't open.
Estou contigo e não abro.

I will wash the mare.
Vou lavar a égua

You travelled on the mayonaise.
Você viajou na maionese.

Nenhum comentário: